Système De Protection De Marques Japonaises

A,

Clause

1, pourquoi devrais

Chaque marque possède la fonction de marquage, la distinction des biens ou des services à d'autres biens ou services, c'est - à - dire: (A) marquage de l'origine des produits ou services; (b) l'assurance de la qualité indiquée des biens ou des services; c) pour faire de la publicité pour Le marquage des biens ou des services.

C'est parce que marque ayant une fonction importante sera significative, des producteurs de produits de base ou un fournisseur de services de distinguer clairement, marque avant de devenir un facteur important de la marque de l'utilisateur dans le cadre d'une activité commerciale envisagée.

Lorsque la marque est fréquemment utilisée, elle peut jouer un rôle de plus en plus important.

Les marques peuvent faire la preuve d 'un grand potentiel pour attirer les consommateurs et, en fin de compte, la marque elle - même jouit d' une bonne réputation.

Étant donné que l 'attrait des marques pour les consommateurs et leur propre réputation sont des atouts importants pour les utilisateurs de ces marques, il est nécessaire de les protéger par la loi.

En outre, en protégeant pleinement les fonctions différenciées des marques, les intérêts des consommateurs pouvaient également être protégés, ce qui permettait de maintenir un ordre économique normal.

De ce point de vue, la protection des marques est également importante pour la protection d 'un ordre économique normal.

2、商标法对商标的保护

1) le droit d 'obtenir une marque par inscription - protégé en tant que droit exclusif, sous réserve des conditions d' enregistrement prévues par la loi sur les marques.

2) en principe, il n 'est pas possible d' obtenir la protection d 'un droit de marque sur la base d' une simple marque.

3) la portée du droit de marque est limitée au fait que la marque identique ou similaire à la marque enregistrée ne peut être enregistrée ou utilisée sur des biens ou services identiques ou similaires à ceux qui sont spécifiés dans la marque enregistrée.

La protection des marques déposées est également limitée.

En conséquence, le Bureau japonais des concessions rejettera la demande d 'enregistrement présentée par l' autre partie si celle - ci constitue une marque enregistrée identique ou similaire à celle qui existe déjà dans le cadre des droits susmentionnés.

D 'autres personnes peuvent également contester leurs droits d' enregistrement en déposant une demande de récusation ou une demande de révision non valable.

Si d 'autres parties utilisent une marque enregistrée dans le cadre susmentionné, cette utilisation constituerait une violation du droit d' une marque enregistrée et serait sanctionnée par la loi et, en outre, indemnisée des dommages subis par le titulaire du droit.

Violation d'une marque sera soumise à des sanctions pénales (n'a pas besoin de plaintes, le plaignant), et de l'infraction sera sévèrement puni.

Si des marques connues ou de la célèbre marque avait été enregistrée, alors, interdit par d'autres parties à une mauvaise utilisation de la marque est méritée.

B, à l'exception de

Marques connues et célèbre, si déjà enregistrés, ces marques reçoivent une protection particulière.

1、保护驰名商标和著名商标的必要性

Lorsqu'une marque significative a été largement utilisé fréquemment, des biens ou des services correspondant sera partout dans le monde.

En outre, lorsque ces biens ou services de l'acceptation par les consommateurs de divers types, de la bonne réputation de la marque établie peut être étendu, et une marque est également largement connus.

Cet état de la marque est connu sous le nom de "célèbre" ou de "célèbre".

Par exemple, dans le cas d 'une marque bien connue, les consommateurs seraient heureux d' acheter des biens portant cette marque ou d 'accepter les services qu' elle représente dans un certain nombre de concessionnaires et, s' ils découvrent la marque, ils n 'examineront pas de manière approfondie les détails de chaque bien ou service et ne se demanderont pas non plus dans quelle mesure le concessionnaire gérera ces biens ou services.

Grâce aux efforts des propriétaires de marques, ces marques de grande valeur ou bien connues sont cultivées en tant que propriété intellectuelle.

Il est donc naturel qu 'ils soient pleinement protégés et que la sécurité des biens précieux des titulaires de droits sur les marques soit garantie.

Si une marque aussi prestigieuse n 'est pas suffisamment protégée, l' activité commerciale risque de semer la confusion parmi les consommateurs et, en fin de compte, de provoquer une catastrophe.

Pour empêcher que cela ne se produise, il est essentiel de protéger de manière adéquate et vigoureuse les marques bien connues et les marques bien connues.

Les risques potentiels pour les marques de fabrique ou de commerce connues sont les suivants:

1) sans l 'autorisation du propriétaire de la marque ou de la marque réputée, le droit de la marque a été acquis en premier.

2) l 'utilisation non autorisée d' une marque ou d 'une marque célèbre dans le cadre de l' utilisation autorisée de la marque ou dans les domaines qui y sont associés sans l 'autorisation du propriétaire de la marque ou de celle - ci crée une confusion parmi les consommateurs, et les utilisateurs non autorisés tirent un avantage indu de cette pratique.

3) l 'utilisation effective de la marque ou de la marque célèbre sans l' autorisation du propriétaire de la marque ou de celle - ci n 'est généralement pas source de confusion, mais risque de diluer la marque et de nuire à son image.

Sur la base des recommandations communes publiées par le WIPO sur la protection des marques bien connues, l 'Office japonais des concessions a révisé les normes d' examen des marques, qui sont entrées en vigueur le 1er juillet 1999 et tiennent pleinement compte de la protection des marques et des marques bien connues.

(Note: les normes de cet examen de la procédure d'examen dans la Charte du Bureau principal de référence interne à l'aide de clarté juridique, n'est pas nécessaire à l'exécution).

2、商标法对驰名商标和著名商标的保护

（1）防止他人未经真正权利人允许而擅自将权利人的驰名商标或著名商标进行注册［商标法第4节第（1）条第（10）、（15）、（19）项］

- pour la protection des droits des marques connues ou le droit de marque célèbre, et d'empêcher d'autres par la demande d'enregistrement de la marque injustement obtenir le droit exclusif de la marque, ce qui peut vraiment normal des droits d'utiliser la marque constituent un obstacle déraisonnable, la demande d'enregistrement de la marque de ce droit sans vraiment proposé sera rejetée.

(2) la défense du système d'enregistrement de la marque la 64－68 [le droit des marques Festival]

- - - si une marque de défense a été enregistré, et d'autres marques de défense approuvés dans le comportement de l'utilisation d'une marque et même à l'intérieur de la plage est considérée comme une infraction à la marque de la base avec cette marque de défense correspondant.

En ce moment, de droits de l'homme peut nuire à l'arrêt et demande l'interdiction de violation.

3) même lorsqu 'une autre personne a été enregistrée sans l' autorisation d 'un véritable titulaire de droits, le droit d' utilisation antérieur d 'une marque notoire est protégé si ce dernier a commencé à utiliser cette marque bien connue avant de demander son enregistrement.

[Article 32 de la loi sur les marques]

3、不正当竞争防止法对驰名商标和著名商标的保护

- empêcher quiconque d 'utiliser une marque connue d' autrui sans autorisation.

1) l 'utilisation non autorisée de marques identiques ou similaires à des marques bien connues ou connues d' autrui crée une confusion entre les consommateurs et la fourniture de biens ou de services par des titulaires réels de droits, ce qui est considéré comme un acte de concurrence déloyal qui, par le biais de la loi sur la prévention de la concurrence déloyale, peut demander une injonction ou des dommages - intérêts en cas de violation.

[article premier 1) de la section 2 de la loi sur la prévention de la concurrence déloyale]

(2) l'utilisation de marques de commerce et de célèbres marques identiques ou similaires est considérée comme un acte de concurrence déloyale, de nuire à tous par la concurrence déloyale de la célèbre marque peut empêcher l'interdiction de droit nécessite cette infraction ou aux infractions résultant de la demande d'indemnisation.

[la concurrence déloyale de la loi sur la prévention de la section 2 de l'article 1 (2)]

二、具体内容：对驰名商标和著名商标的保护

Cette partie du débat sur les marques connues ou célèbre marque vraiment de droits de l'homme n'a pas encore obtenu de la condition d'enregistrement de la marque sous des marques connues ou de la célèbre marque de protection.

Si a obtenu l'enregistrement d'une marque dans le sens général, conformément aux droits de marque de protection en vertu du droit de demander les stratégies les plus efficaces.

A, le droit des marques pour empêcher toute personne non autorisé d'enregistrement des marques connues ou d'autres marques célèbres.

L 'article 4 - 1 10) de la loi sur les marques s s' applique:

1) la marque du véritable titulaire de droits est bien connue dans les domaines liés au domaine d 'activité du demandeur;

2) Délai: la marque du titulaire effectif est connue avant que le demandeur ne présente sa demande d 'enregistrement de la marque;

3) La similitude de la marque du demandeur avec celle du titulaire effectif de droits;

4) la marque du demandeur a la même portée ou la même approximation que les biens ou services spécifiés dans la marque du véritable titulaire de droits.

2, le droit des marques à l'article 4 (1) de l'article (15) s'applique dans les cas suivants:

(1) les exigences de temps réel: avant les droits de marque de présenter une demande de marque enregistrée à Shanghai déjà connus; et

(2) Le demandeur une marque peut créer une confusion avec le vrai titulaire de la marque.

3, le droit des marques à l'article 4 (1) de l'article (19) clause [cette clause pour ajouter, le 1er avril 1997

Entrée en vigueur applicable dans les cas suivants:]

1) Les marques authentiques du titulaire de droits sont bien connues au Japon ou dans tout autre pays;

2) Délais: les marques authentiques du titulaire de droits sont bien connues avant que le demandeur ne présente sa demande d 'enregistrement de la marque;

3) la similarité entre la marque du demandeur et celle du titulaire effectif de droits;

4) Le demandeur est fondé à faire enregistrer sa marque de façon malveillante ou à des fins de concurrence déloyale;

5) Il n 'est pas exigé que la demande de marque crée une confusion entre les marques réelles du titulaire du droit.

B, le droit des marques pour empêcher toute personne non autorisé d'autres marques connues ou de la célèbre marque, et confère un droit de l'homme droit véritable dans la plage de déterminer à l'avance la demande d'interdiction.

防御商标注册制度（商标法第64－68节）适用以下情形：

(1) les droits véritables déjà sur sa base de marques d'enregistrement, et une marque très célèbre (demande il y a assez de preuves pour prouver);

(2) peut obtenir l'enregistrement de marques de défense, et cette marque et très célèbre marque de base identiques;

(3) le droit pour son véritable peut être très célèbre marque de spécifier toute la marque peuvent être des biens ou des services autorisés pour l'enregistrement, la défense;

(4) Si